Хроники любительницы кино

Доводы рассудка (ТВ) / Persuasion (2007)
Единственная книга Остин до которой я так и не добралась.
Энн когда-то была обручена с мистером Уэтонтвортом, но окружающие были против их брака и она, вопреки голосу сердца, была вынуждена отказать бедному, безвестному офицеру. Теперь, же спустя десять лет, он снова появляется в её окружении - богатый холостяк и завидный жених,  все в округе наперебой стараются подсунуть ему своих дочек на выданье.
Салли Хокинс, которая меня ужасно выбешивала в Happy-Go-Lucky, здесь оказалась на удивление органична. Тихая, послушная, несчастная старая дева, родные которой давно её ни во что не ставят. И капитана ей хорошего подобрали, с таким мягким, добрым, совершенно не капитанским лицом, сразу было ясно что только такой и способен любить добрую душу в этой забитой серой мышке.
Я тут ёрничаю, но на самом деле получилась вполне достойная экранизация. Как обычно, для тивишной постановки,  довольно дешёвая, всё в трёх декорациях и четырёх платьях, но их так удачно использовали что в глаза это сильно не бросается. История сама такая эээ.. взрослая, потому что такие метания и самобичевания двадцатилетним должны быть просто неинтересны. Концовка разве что подкачала, леди без шляпки бегающая по городу как взмыленная лошадь чтобы сказать "да" своему возлюбленному выглядела несколько странно. 6/10



Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1940)
Конечно таких издевательств над Остин как в минисериале Lost in Austen я пока ещё нигде не видела, но голливудская версия 40-ых годов вполне близко к этому подошла. : )) Большую часть книги выкинули вообще, зато добавили отсебятины, например  Элизабет учит стрелять мистера Дарси из лука или леди Кэтрин оказывается любит упрямых девиц и всячески стремится их выдать замуж за своего племянника. Сам же мистер Дарси (Лоуренс Оливье между прочим) бегает за Лиззи буквально со второй встречи, а Лиззи влюбилась в него ровно через пять минут после отказа. Отдельного упоминания заслуживают костюмы. Меня упорно не покидало ощущение что костюмеры стырили все платья то ли из гримёрки "Унесённых ветром", который вышел годом ранее, то ли из советской Золушки с Яниной Жеймо. Да ещё и Грир Гарсон(Элизабет) весьма напоминала Вивьен Ли (и немножко Мерил Стрип). В общем, романтический пустячок "по мотивам". 4/10



( +3 )

Доводы рассудка (ТВ) / Persuasion (2007)
Единственная книга Остин до которой я так и не добралась.
Энн когда-то была обручена с мистером Уэтонтвортом, но окружающие были против их брака и она, вопреки голосу сердца, была вынуждена отказать бедному, безвестному офицеру. Теперь, же спустя десять лет, он снова появляется в её окружении - богатый холостяк и завидный жених,  все в округе наперебой стараются подсунуть ему своих дочек на выданье.
Салли Хокинс, которая меня ужасно выбешивала в Happy-Go-Lucky, здесь оказалась на удивление органична. Тихая, послушная, несчастная старая дева, родные которой давно её ни во что не ставят. И капитана ей хорошего подобрали, с таким мягким, добрым, совершенно не капитанским лицом, сразу было ясно что только такой и способен любить добрую душу в этой забитой серой мышке.
Я тут ёрничаю, но на самом деле получилась вполне достойная экранизация. Как обычно, для тивишной постановки,  довольно дешёвая, всё в трёх декорациях и четырёх платьях, но их так удачно использовали что в глаза это сильно не бросается. История сама такая эээ.. взрослая, потому что такие метания и самобичевания двадцатилетним должны быть просто неинтересны. Концовка разве что подкачала, леди без шляпки бегающая по городу как взмыленная лошадь чтобы сказать "да" своему возлюбленному выглядела несколько странно. 6/10



Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1940)
Конечно таких издевательств над Остин как в минисериале Lost in Austen я пока ещё нигде не видела, но голливудская версия 40-ых годов вполне близко к этому подошла. : )) Большую часть книги выкинули вообще, зато добавили отсебятины, например  Элизабет учит стрелять мистера Дарси из лука или леди Кэтрин оказывается любит упрямых девиц и всячески стремится их выдать замуж за своего племянника. Сам же мистер Дарси (Лоуренс Оливье между прочим) бегает за Лиззи буквально со второй встречи, а Лиззи влюбилась в него ровно через пять минут после отказа. Отдельного упоминания заслуживают костюмы. Меня упорно не покидало ощущение что костюмеры стырили все платья то ли из гримёрки "Унесённых ветром", который вышел годом ранее, то ли из советской Золушки с Яниной Жеймо. Да ещё и Грир Гарсон(Элизабет) весьма напоминала Вивьен Ли (и немножко Мерил Стрип). В общем, романтический пустячок "по мотивам". 4/10



( +3 )

Разум и чувства / Sense and Sensibility (2008)
Лично я считаю что чем больше экранизаций Джейн Остин, тем лучше! Новый взгляд на  старые обстоятельства и всё такое. Конечно,  фильм с Томпсон и Уинслет затмить трудно, но получилась тоже замечательная постановка, пролетающая на одном дыхании.  Эдварда Фэрриса и впрямь выбрали невероятно похожим на Хью Гранта. Уиллоби не в моём вкусе, но ничего. Рикмана конечно ни кем не заменить, но Дэвид Морриси очень, очень хорош! И стыдно сказать, но девушка Мэриэн мне понравилась гораздо больше Уинслет, при том что она тоже на неё похожа (ничего не могу поделать с собой, есть в её, Кейт,  внешности что-то раздражающее. Что в прочем ни капли не умаляет её актёрских талантов). Остальные тоже вполне, никто не раздражал. В общем прэлестно, к тому же было время развернуться неторопясь. И даже несколько сцен добавили, которых не было в книге: приезд Эдварда к ним в коттедж, моменты с ухаживаниями полковника, что-то ещё..   7/10