o bella, ciao, ciao, ciao!

[murzillo]

Бумажный дом / La casa de papel (2017) 1с
   В настоящем ограблении главное что? Правильно - План. именно так, с большой буквы. И у Профессора он к счастью был. Годы ушли на его скрупулёзную подготовку, месяцы на натаскивание банды - очень уж наглое и громкое преступление планировалось. И неделя на ограбление Испанского монетного двора, за которым следил весь мир затаив дыхание. Но, как мы знаем, "никакой план не выдерживает столкновения с реальностью" и обычными человеческими слабостями.



   Очередное спасибо Нетфликсу за то что познакомил нас с таким отличным криминальным детективом. Реально отличным, а то жанр heist movie как-то изрядно опопсел и потерял связь с реальностью. Не то чтобы на всякие Оушены и Миссии было неприятно смотреть, но очень достало что зрителю в качестве объяснений хитроумных многоходовочек вечно преподносят фантастические гаджеты, специалистов-суперменов ну или просто ничего толком не объясняющую мутную нарезку событий, после которой больше вопросов, чем ответов.



   А тут как раз именно такое интеллектуальное, в меру реалистичное ограбление, пытающееся оправдаться испанским финансовым кризисом и экономической политикой правительства. В котором тоже хватает роялей в кустах или сверх-везучести глав.героя, но на фоне фильмов последних лет раздражающих ляпов считайте почти нет. Да и создатели сами над удачливость героев периодически стебутся. В остальном только диву даёшься как в 15 часовых серий впихнули столько действия и сюжетных твистов, что только успеваешь за сердце хвататься. Причём всё действие именно вокруг ограбления крутиться: то страдания полиции показывают, то козни заложников, то - страхи бандитов и беготню Профессора. И не сказать что флешбэков мало, но все они очень вовремя подаются, именно чтобы подчеркнуть мотивы поведения того или иного персонажа.



   Претензии можно предьявить разве что к излишнему мелодраматизму, но я точно не буду. Во-первых все романы здорово усиливают накал истории, во-вторых - собственно её двигают и служат бесконечным источником всяких проколов и проблем. Ну и просто красиво обыграли вариации Бонни/Клайда, Ромео/Джульетты и даже стокгольмский синдром. И очень позабавило что во всех романах мужики были заметно младше. Мне прям интересно что это за намёки или просто реальное отражение нормы в сегодняшнем обществе?



   С персонажами тоже порядок, все интересные, харизматичные, совершенно неоднозначные и прекрасно сыгранные. Все очень любят родителей и вообще, тема отцовства прям очень жирной нитью через весь сериал идёт. Токио страдает из-за предавшей её матери, Рио готов был сдаться увидев ролик с семьёй, Ракель бросала всё и мчалась к семье если что-то случалось, Профессор вообще всё это ради отца затеял, а про отношения Москвы с сыном вообще молчу, нереальное мимими. В американских сериалах таких тесных связей с семьёй давно нет.



   Ну и ещё пожалуй финал можно поругать - как-то он слабо проработан и несколько соплив. И в начале динамика слабенькая, сериал набирает темп только к концу третьей серии. Но потом прям ух! поворот за поворотом и не оторваться вообще. И красиво, очень красиво.

Comments

[obi-ton.livejournal.com]

Смотрю сейчас как раз его, уже на третьей или четвёртой серии. Очень интересный и персонажи очень яркие.

Только почему-то в нетфликсе он называется Money Heist, а про это здание говорят Mint House

[obi-ton.livejournal.com]

ciao -- это итальянский, а сериал -- испанский ;)

[murzillo.livejournal.com]

то есть ты на английском смотришь? адаптировали значит.
я в двухголоске и с оригиналом испанским.

блин, даже завидую. дальше такое огнищще будет.
Кстати, продлили на второй.

[murzillo.livejournal.com]

но-но, это между прочим известная песня испанских партизан!
а языки итальянский/испанский довольно похожи.

[obi-ton.livejournal.com]

на испанском с английскими субтитрами. испанский очень люблю как звучит и некоторые слова ещё помню и вспоминаю по ходу просмотра.

[obi-ton.livejournal.com]

не знал

[radugaw.livejournal.com]

ну и пошла смотреть я!

[murzillo.livejournal.com]

со времён второй мировой, это их местная Катюша )
и в россию её тоже притаскивали и адаптировали. Я даже помню что Кобзон её пел.

[obi-ton.livejournal.com]

Да, я про второй сезон слышал, поэтому и хотел посмотреть, и Злобастер про него писала.

Я ещё один испанский смотрел https://www.imdb.com/title/tt4888908/ , рекомендую. Я правда его не досмотрел, может там финал сольют, но больше половины точно хороший.

[aleksei-turchin.livejournal.com]

Токио, Москва... Вспомнил Мистеров Розовых/коричневых))
А по какому принципу испанцы такие прозвища раздавали?

[murzillo.livejournal.com]

решили остановится на названиях городов и каждый сам выбрал себе что хотел.
Очень кстати клёвый момент в конце был, когда каждый оделся под "свой" город

[murzillo.livejournal.com]

отлично, миссия поссибл :))

[s3tr0n.livejournal.com]

Спасибо! Добавлю в список на просмотр))))

[inkakris.livejournal.com]

спасибо, мне он раньше не попадался!
а то нетфликс все равно проплачен, а я его две недели не смотрела(

[philip-marlow.livejournal.com]

итальянских)
и текст итальянский)

[philip-marlow.livejournal.com]

Я Sharp Objects раз в неделю смотрю. И заряд меланхолии на неделю обеспечен:)

[agcooper.livejournal.com]

"Очередное спасибо Нетфликсу"

Ну некоторые его пиарили больше года назад, когда Нетфликс о сериале даже похоже и не подозревал

[pahamaku.livejournal.com]

серии не помню, к 8 или 9-10, сериал вдруг начал было провисать, но потом быстро вернулся в форму. концовка, да, так себе, он другой более лучшей я как-то и не смог придумать. получалась либо чушь, либо фантастика, либо "в конце все умерли".

[murzillo.livejournal.com]

ок. учту.

[murzillo.livejournal.com]

блин, проверила - реально итальянских! а я всю жизнь была уверена что испанских )))
вот так и рождаются нездоровые сенсации ))

[philip-marlow.livejournal.com]

я испанских партизан от итальянских не отличу)
учил итальянский - песню переводил, поэтому только знаю

[murzillo.livejournal.com]

да )) я помню даже )) именно тогда на заметку и взяла )

[murzillo.livejournal.com]

угу. но всё равно вместо этих "пойду полюбуюсь на деньги и пообнимаюсь со всеми, хотя полиция на хвосте" могли бы лучше рассказать сдержали ли они своё обещание заложникам )

[pahamaku.livejournal.com]

вот этот момент крайне меня интересовал. но там же год должен пройти и он вроде как и подходит. т.е. не исключается и задел на второй сезон

[murzillo.livejournal.com]

мазохист! )) такое лучше залпом же потреблять )
какая там серия уже?