murzillo: (Икабод с хитринкой)
[personal profile] murzillo
Вдали от обезумевшей толпы / Far from the Madding Crowd (2015)
   Взбалмошная сиротка с дурацким именем Батшеба работает на ферме у тётушки за еду, но перспективному фермеру по соседству всё же отказывает - ей категорически не хочется быть чьей-то собственностью. Через какое-то время судьба делает финт ушами и уже Батшеба становится единоличной хозяйкой богатой фермы, а разорившийся Оук нанимается к ней пастухом.

   Собственно, как костюмно-романтическое, кино получилось даже неплохим. С кучей хороших мизансцен, хотя местами есть к чему придраться, в меру трогательное и безумно красивое со всем этим пасторальным фермерством в золотистых лучах. Причем, спасибо оператору, виды природы такие, что даже главных героев слегка затмевают. Рецепт счастливых отношений же по Харди оказался довольно суровым: нужно разбить кому-нибудь сердце, потом чтобы тебе разбили сердце и только тогда ты начнёшь ценить нормальных мужиков рядом, даже если они рангом не дотянулись. И вот тут Маттиас Шонартс очень удачным выбором оказался. Вообще не терялся, при том что по сюжету он большую часть времени на заднем плане должен болтаться. Кэри Мэллиган кто бы сомневался почти идеальная Батшеба - симпатичная, работящая и бесстрашная девица с лукавой улыбкой, сумевшая поднять большую ферму. Завидная цель для окрестных холостяков. Майкл Шин везде хорош, можно и не упоминать, а вот сержант Трой-Стёрридж очень неудачный. И сердцеед из него так себе, и персонаж какой-то неубедительный а ведь эту роль Мэтттью Гуду предлагали!! Жалко. Но, в остальном, крепкая такая британская классика, даром что режиссёр - датчанин. 6,5/10
Офф: из забавного, у актрисы Джессики Барден это уже вторая экранизация "Толпы", она ещё и в современной (и очень забавной) адаптации Фрирза "Tamara Drewe" засветилась.



   А вот если оценивать как экранизацию, то тут всё намного грустнее.Понятно что в фильм всего не впихнуть и резать частенько приходиться по живому, укладывая месяцы в секунды. Но не у всех при этом получается выстроить внятное повествование - тут например вся линия с Шином-Болтвудом получилась довольно нечёткой. Сначала непонятно почему он после шуточной валентинки пошёл предложение делать, а потом с чего-то вдруг превратился в обезумевшего ревнивца. А ведь Харди посвятил главы тому как менялось мировозрение и характер этого человека! Сама Батшеба получилась несколько вздорней и глупее, превратившись из независимой женщины просто в капризную. Сержант Трой тоже, как по щелчку, после свадьбы стал мерзавцем хотя до этого на его негодяйский характер ничто не указывало. И так во всём. Тут очень тщательно разработаны отдельные сцены, но вот логика и темп всего повествования хромает. Из-за этого экранизация Винтерберга выглядит бодрым, но легковесным пересказом событий романа. Вместо ироничной классовой драмы - мыльная опера с видами.


Date: 2015-08-27 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] fiamminna.livejournal.com
Батшеба и дядя ее Леви (тот что ферму оставил) особенно мне понравилась эта идиотская фраза в начале фильма "ой ну я не знаю почему меня так родители назвали"
Фильм красивый, очень, а героиня дура, красивая, но дура и независимость ее липовая слетела как шелуха от первого же дебила в форме с усами)))
Мне кстати показалось, что в книге она стервознее была, а в фильме мягче.
Но очень красиво и душевно, приятно смотреть.
Edited Date: 2015-08-27 07:30 pm (UTC)

Date: 2015-08-28 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
в книге она была чуть суровее и искренне хотела прожить свою жизнь самостоятельно. При том что окрестные мужики строили насчёт неё свои планы ни чуть не считаясь с её желаниями. А тут какая-то вздорная глупышка.
Но хотя бы красиво, да :)

(no subject)

From: [identity profile] fiamminna.livejournal.com - Date: 2015-08-28 10:30 am (UTC) - Expand

Date: 2015-08-27 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] antrekotova.livejournal.com
Хм, я 2 из 5 поставила

Date: 2015-08-28 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
чего так? при всех минусах тут же есть чем насладиться.

(no subject)

From: [identity profile] antrekotova.livejournal.com - Date: 2015-08-28 03:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2015-08-30 08:24 am (UTC) - Expand

Date: 2015-08-27 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] innuleska.livejournal.com
Я тоже недавно его посмотрела. Да, натурные съемки - ну просто чудесные, такие красоты!

Date: 2015-08-28 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
и всё время этот жёлтый свет.

Date: 2015-08-27 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] art-futurama.livejournal.com
за сравнение с книгой огромное спасибо...именно эти моменты в фильме очень покоробили... а значит не всё так ужасно...правда книгу я наверно никогда и не прочитаю... но теперь хоть знаю, что всему этому где-то есть логическое объяснение... а не просто взятое сценаристом и автором из ничего, для пущей закрученности и развязки...

Date: 2015-08-28 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
есть-есть )) и книга кстати отличная, с огромным удовольствием прочитала.

Date: 2015-08-27 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Мне одна знающая френдесса написала, что Батшеба по-нашему будет Вирсавия :)))

Date: 2015-08-27 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] fiamminna.livejournal.com
Не по нашему, а по переделанному из Торы в Библию, греческий что ли вариант, Батшебу они произнести никак не могли. :Р

(no subject)

From: [identity profile] hope1972.livejournal.com - Date: 2015-08-27 10:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] fiamminna.livejournal.com - Date: 2015-08-27 10:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] hope1972.livejournal.com - Date: 2015-08-27 10:35 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-08-28 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
мне это тоже ни о чём не говорит, пришлось лезть в Википедию.
Зато история после этого новыми красками заиграла :)

(no subject)

From: [identity profile] hope1972.livejournal.com - Date: 2015-08-28 07:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] fiamminna.livejournal.com - Date: 2015-08-28 10:35 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2015-08-28 11:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] fiamminna.livejournal.com - Date: 2015-08-28 12:26 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-08-28 12:13 am (UTC)
From: [identity profile] esya.livejournal.com
ты меня соблазнила :)

Date: 2015-08-28 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
ооо, йа коварный соблазнитель! ))

Date: 2015-08-28 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] reut.livejournal.com
и ничего не дурацкое имя, обычное библейское, только оно по-русска Вирсавия будет (а в оригинале, на иврите - Бат Шева). :)
люблю костюмно-романтическое, надо будет посмотреть.

P.S. о, вижу, я не первая. :)
Edited Date: 2015-08-28 05:43 am (UTC)

Date: 2015-08-28 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
просто я его раньше не слышала вообще ни разу.

удивило ещё насколько красивое и зажиточное крестьянство было :)) Вроде сельская романтика, а всё очень чинно и прилично :)

Date: 2015-08-28 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] holodnaya-vera.livejournal.com
Я кроме Тамары Дрю так ни одной экранизации "Толпы" и не видела. Надо эту сельскую пастораль посмотреть.
Эту в основном ругают, а вроде бы Шлезингера хвалят.

Date: 2015-08-28 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
если в отрыве от книги смотреть, то она вполне ничего.
Шлезингера - я посмотрела ролик и мне стало страшно :)) а ещё та Батшеба Анжелику напоминает :))
есть ещё тв-версия 98-ого, вот её тоже хвалят, хочу найти потом.

(no subject)

From: [identity profile] julia-83.livejournal.com - Date: 2015-08-28 07:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2015-08-30 08:25 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] holodnaya-vera.livejournal.com - Date: 2015-09-28 09:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2015-09-28 09:06 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] holodnaya-vera.livejournal.com - Date: 2015-09-28 09:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2015-09-28 09:44 am (UTC) - Expand

Date: 2015-08-28 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] v-a-s-j-a.livejournal.com
Песенка про тимьян понравилась! )))))

Date: 2015-08-28 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
меня поразило схожестью с нашими народно-дворовыми :)) похоже везде их одну тему поют )

(no subject)

From: [identity profile] v-a-s-j-a.livejournal.com - Date: 2015-08-28 12:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2015-08-28 12:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] v-a-s-j-a.livejournal.com - Date: 2015-08-28 12:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] v-a-s-j-a.livejournal.com - Date: 2015-08-28 12:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] murzillo.livejournal.com - Date: 2015-08-28 12:29 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-08-28 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] julia-83.livejournal.com
Смотрела на фесте, все бы ничего, если бы это снимал не Винтерберг. Который был в Догме и снял "Торжество". И "Охоту". Ну и экранизация с Кристи лучше, это понятно.

Date: 2015-08-30 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
да я помню, вы у Оли обсуждали.
кто из критиков написал что этот фильм "сдача Витенберга по всем фронтам" )

Date: 2015-08-30 05:47 am (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com
ох, как я не люблю Маллиган, но раз советуете. )))

Date: 2015-08-30 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
почему? он же милашка! :) и актриса ничего.

(no subject)

From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com - Date: 2015-08-30 10:22 am (UTC) - Expand

Date: 2015-09-06 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] riccio.livejournal.com
Хочу Гуда в роли сержанта! Этот был невнятный, а из Мэттью отличный мерзавец.
А вот пейзажи и Маттиас просто закачаться!

Date: 2015-09-06 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
и не говори! Гуд - такая потеря.

(no subject)

From: [identity profile] riccio.livejournal.com - Date: 2015-09-06 02:32 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-09-26 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] persa-y.livejournal.com
Я его с нового года ждала, а как у нас начали показывать то аш побежала в кинотеатр и это было так невозможно красиво на большом экране!!!!
Я весь фильм смотрела на Шонартс с его плечами и думала погибну от этой мужской красоты. Ну какой Трой????? В каком месте????
Edited Date: 2015-09-26 10:57 pm (UTC)

Date: 2015-09-27 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
ааа, вижу-вижу )) видела.

вот именно! какой нафик Трой?? полная неубедительность ))

March 2017

S M T W T F S
    1234
5 6789 1011
12131415161718
1920 21 22 23 2425
2627 28 293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 24th, 2017 11:03 am
Powered by Dreamwidth Studios